︎
HSU TING
Particles by the Window-2, 2025
195 × 145 × 16.4 cm
UV Print, aluminum panel, digital print, paper, wood frame
它是一幅白色的景框,依循著空間給我的指示,我將採集到的影像一道道分割,抽絲剝繭,如同乾淨俐落的外科手術,將影像重新安排到景框裡面。
It is a white frame. Following the instructions I receive from the space, I divide the images I have assembled, dissecting each with the precision of scalpel, reorganizing them within the frame.